文.圖提供/高鶯雪(刊登於國語日報)
畫說神話故事
神仙愛侶<邱比特與賽姬>
希臘神話中,凡間亞底斯德國的國王有三個漂亮女兒,小女兒賽姬尤其美麗,美得讓鄰國的王子或貴族們不惜遠渡重洋,只為了看她一眼。她們對賽姬就像對神一樣崇拜。
這股旋風觸怒了美神維納斯;因為賽姬讓原本熱鬧的維納斯神廟祭祀活動變得稀稀落落,所以維納斯派兒子愛神邱比特去懲罰賽姬。邱比特原本打算讓賽姬愛上一隻醜陋的動物,但是邱比特見到賽姬,竟也愛上她。
邱比特違抗母親的命令,沒有傷害賽姬,反而化身成巨蟒,侵入國王的夢中,要國王把賽姬嫁給牠,不然就降下災禍,讓亞底斯德國滅亡。
國王醒來後十分害怕,找賽姬來商量,為了不讓國家滅亡,賽姬答應嫁給巨蟒。眾人送賽姬到懸崖上獻給巨蟒(圖1),姐姐為她撒下花朵,前導火炬散發出冰冷的光芒,看起來就像哀傷的送葬隊伍。
|
賽姬的哭泣 伯恩‧瓊斯 (圖1) |
每天晚上,巨蟒都會出現陪伴賽姬,和她談心,但太陽出來前就會離開。巨蟒要求賽姬遵守一項約定-一到晚上必須熄滅屋內所有的燭火,如果違反,將失去牠。由於巨蟒對賽姬既溫柔又體貼,所以她答應了請求。
一年過去了,賽姬因為想念家人鬱鬱寡歡,巨蟒於是給了她一面魔鏡看外面的世界。從魔鏡裡,賽姬看見姊姊誤以為自己已死,拿鮮花流淚祭拜。這時,她再也控制不住思念,於是打開城門,和姊姊相擁而泣。
後來,姊姊們發現賽姬嫁給怪物,沒有發生恐怖的事,反而擁有珠寶(圖2),過得很幸福,忌妒不已,她們開始說巨蟒的壞話,還給了賽姬一把刀子,要她殺死巨蟒,但是賽姬拒絕了。姊姊不死心,蠱惑她毀約,給她一盏油燈看清她丈夫的真面目。
|
賽姬和她的兩個姐妹 瓊-奧諾雷 弗拉戈納爾 (圖2) |
夜晚來臨,好奇的賽姬,決定要點燃油燈,看看丈夫的的模樣。
趁丈夫熟睡後,賽姬便悄悄的點燃油燈,往丈夫那邊照過去。結果,賽姬看到的不是怪物,而是俊俏的美少年,看得出神的賽姬,不小心讓熱燈油濺出來,滴到邱比特的翅膀,把他驚醒了!邱比特不發一語的消失在暗夜中。(圖3)
|
邱比特和賽姬 讓 · 巴蒂斯特 · (圖3) |
賽姬懊悔不已,下定決心要挽回邱比特的心。維納斯發現這件事情,更是憤怒,把賽姬關進地牢,,要她完成三項不可能的任務,才能和邱比特見面。
賽姬努力地完成了前面兩項任務,第三項任務,必須向冥后柏瑟芬求取可以讓憔悴容顏馬上變得漂亮的青春活露。
賽姬终於克服困難,拿到青春活露。在回程中,賽姬想到可以見到丈夫十分開心,但又想起經歷許多折磨後,自己的面貌一定很憔悴,於是她打開盒子,想啜飲青春活露(圖4)。其實,盒內裝的是冥水,喝下就會立刻老化、沉睡。
|
賽姬打開黃金盒 約翰 · 威廉 · 沃特豪斯 (圖4) |
邱比特知道了母親的計謀,立刻離開奧林帕斯山神殿,成功的解救賽姬。
天神宙斯被她們的真情感動,把賽姬變成神仙,讓她留在奧林帕斯山和邱比特長相廝守(圖5)。這時維納斯神廟祭祀又恢復熱鬧,維納斯不再恨賽姬了。
|
邱比特和賽姬 威廉·布格羅 (圖5) |
附註:愛神邱比特是美神維納斯的兒子,她和母親一起掌管神、人的愛情與婚姻。